| Znów jesteś ze mną | You are again with me |
| Chociaż jesteś tu przez chwilę | Althought just for a moment here |
| To na pewno się spóźniłaś w tyle miejsc | Surelly u've already been late for so many places |
| Tylko twoich miejsc | Only your places |
| Wciąż kogoś gonisz | All the time you are chassing somebody |
| Bijesz głową w mur na oślep | Knocking blindly against brick wall |
| Wszędzie jesteś tylko gościem nawet tu | Everywhere you are just a guest |
| Jesteś gościem tu | you are guest here |
| Znów jesteś ze mną | You are again with me |
| Chociaż jesteś tu przez chwilę | Althought just for a moment you are here |
| To już znudzić się zdążyłaś bardzo tak | U've already very bored |
| Zdążyłaś zmęczyć tak | Already so tired |
| Uciekasz z domu | You are runing away from home |
| Słyszę kroki już na klatce | I'm hearing steps on front doors |
| Ty nie wrócisz zanim zaśnie cały dom | You will not come back until whole house will be asleep |
| Czy kiedyś zmienisz to | Will you ever change this |
| A teraz kiedy przy mnie śpisz | And now when you are sleeping near me |
| Wybaczam wszystkie te nienajlepsze chwile i dni | I'm forgiving all not the best moments and days |
| Dotykam twoich rąk | I'm touching your hands |
| Wiem że już jutro daleko będziesz stąd | I know that tomorrow you will be far away from here |
| Zatrzymaj się przez chwilę | Stop for a moment |
| Zanim wszystko nie zginie | Before everything will not die |
| Zanim wszystko zabijesz | Before you will kill everything |
DE MONO is pop-rock band, founded in 1984 and most succesfull end of 80' and beggining of 90'. Band changed members very offen but most recomgnazable musicians taking part in this project are Andrzej Krzywy (vocal), Robert Chojnacki (saxophone) and Marek Kościkiewicz (guitar). "Znów jesteś ze mną" is a single realized from album "Stop" (1992). Lyrics- Marek Kościkiewicz, music- Kościkiewicz, Krzywy & Chojnacki. | |
No comments:
Post a Comment